他将小老鼠笼在袖子里，戴上兜帽，再度融入阴影。蒲公英只觉得连自己也变成了阴影的一部分，小小的身体以从未见过的速度在影子中穿梭，它忍不住发出“呜呼！”的叫喊。
莱曼溜进一层牢房。这里是关押绝大部分囚犯的场所。和黑牢的豪华单人间不同，一层的每间牢房里都住着至少四个囚犯。他们睡在发霉的稻草上，裹着破布勉强取暖。
卡洛斯住在中段的牢房中。或许是他地位特殊，他只有一个室友，正是乌戈。两人都呼呼大睡，鼾声震天。
而在走廊最末的牢房里，莱曼发现了尼古拉。他的三个室友都睡着了，他本人则点着一支蜡烛坐在墙角，专心致志地阅读着什么。
莱曼正奇怪蜡烛是哪儿来的，转念一想，他担任“间谍”能从审判官那儿捞到不少好处，蜡烛或许就是其中之一。
烛火映照着学者专注的面孔，并在他身后投下长长的影子。莱曼直接穿梭进他的影子里，越过他的肩膀看去。
“……没错，这个单词的意思是程序？规章？不对，应该是仪式！举行仪式，然后……嘶，这个变位怎么这么复杂……”
学者手中拿着莱曼和卡洛斯从地底死者身上找到的文件，全神贯注地破解上面的古代文字，全然没注意到自己身后升起了一个瘦长诡异的黑影，它伸出细长的脖子，向前方探去……
“谁？！”尼古拉猛然回头，却发现背后空无一物。
“呵，自己吓自己。”他拍拍胸口，继续沉浸在知识的海洋中。
莱曼溜出牢房，往楼上去。自二楼以上就是看守的房间和办公室了。看守值班室大门敞开，今天值夜的是埃顿副队长。他坐在窗前，手持一朵紫色野花，不停揪下花瓣。
“她爱我，她不爱我，她爱我……”
最后一片花瓣是“不爱”。埃顿发出一声痛彻心扉的哀嚎，趴在窗台上小声啜泣，仿佛一个害了相思病的少年。他相思的对象是谁，莱曼用脚趾头都能猜出来。
跟邪教分子是没有好结果的啊！醒醒啊埃顿！
莱曼摇摇头，继续前进。他想去典狱长那儿逛逛，然而办公室大门紧锁，连一丝缝隙也无，他只好放弃。
穿过吊桥，他来到副塔楼。审判官办公室的门开了条小缝，温暖明亮的烛光从中流泻而出。莱曼担心他们藏着什么侦测隐形人的遗物或奇物，便没敢进去，只站在门后的影子中悄悄观察。
艾瑟坐在办公桌后奋笔疾书。已是深夜，他却还在工作。好一个先天加班圣体！
而他宵衣旰食的奋斗精神完全没有感染到他的同伴——纳谢尔坐在桌子侧面，两脚大大咧咧跷在桌上，捧着一本巴掌大的书，书名叫作《风流骑士俏寡妇》。
“嘻嘻，好变态啊……”纳谢尔边看边扭动怪笑。
现在莱曼知道蒲公英是从哪里学会“变态”这种词了。真是的！教坏小朋友！
莱曼大大鄙视了纳谢尔一番，从门前退开。他又在监狱中游走了一圈，参观了厨房、档案室和武器库。在影子戏法的加持下，他漫步监狱就像漫步于自家后花园。自从来到海角监狱，他晚上只能待在“家徒四壁”的黑牢中，突然获得如此之多的自由，他一时间竟然有些不习惯。
他融入阴影，大摇大摆走出监狱大门。哨塔上的卫兵压根什么也没瞧见！
“这就……出来了？”
莱曼站在监狱门外，遥望哨塔上的火光和更远处黯淡月光下主建筑的宏伟黑影，忽然觉得一切都顺利得不真实。
就在几天前，他还觉得越狱是件不可能的任务，要么只能借邪教分子之手，要么只能等待漫长时间静候地道开通，甚至还一度因为乌戈受伤而陷入焦虑。没想到几天后就峰回路转，他直接出来了！
“等等，现在还不能算越狱成功。”莱曼心想，“离开这座岛才算真正获得自由。影子戏法能帮我渡过大海吗？”
来都来了，不如现在就试试！
莱曼化作阴影，在月光下迅速穿梭，来到全无遮挡的海边。他解除影子状态，踏上沙滩。一波又海浪涌上滩头，旋即又退去，发出规律的潮声。月光在起伏的海面上投下碎银般的光芒，繁星在头顶闪烁。更古不变的星光庄严地洒在海平线上，平等地注视着每一个渺小的凡人。
蒲公英从莱曼袖口探出头，支支吾吾问：“莱曼先生，您难道要走了吗？”
它的语气很难过，很依依不舍。
莱曼用拇指揉了揉它的小脑袋，将它放到沙滩上。“我就试试。就算能顺利到达对岸，我也会回来的。”
毕竟他还许诺过要带上卢纳一起逃跑，也许诺过要狠狠揍他一拳。可恶，不要小看约定的力量啊！
莱曼摩拳擦掌，活动筋骨后，化作一道阴影，飞也似地潜入海水之中。蒲公英用后腿支起身体，只见那道阴影以迅雷不及掩耳之势射向大海，像是一条灵敏的黑蛇，又像天空中迅捷的飞禽背负月光所投下的影子。
小老鼠遥望海平线，回忆着它和
脸红心跳